1º Tango Show
- INSCRIÇÕES
- PREMIAÇÃO
- LOCAL DA COMPETIÇÃO
- FORMATO DO CAMPEONATO
- JURI
- CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
- REGULAMENTO
- COORDENAÇÃO
INSCRIÇÕES
Início: 12/09/2010
Término: 17/10/2010
Não serão aceitas inscrições após a data limite: 17/10/2010
Taxa de inscrição: R$ 30,00 por casal
COMO FAZER SUA INSCRIÇÃO? clique aqui para acessar o formulário.
- Serão aceitas coreografias de no máximo 4 minutos, os tangos que ultrapassarem essa duração deverão ser editados (vide regulamento).
As inscrições deverão ser feitas através do preenchimento de formulário específico.
A taxa de inscrição deve ser paga através de depósito na conta de
- Margareth de Andrade Kardosh
- Banco Itaú
- Agência 0428
- Conta 42601-9
- CPF 151.566.598-45
O comprovante do depósito deve ser enviado por e-mail para o endereço margareth.kardosh@gmail.com entre os dias 12/09/2010 e 17/10/2010. Colocar no assunto do e-mail "Inscrição para o 1º Campeonato Brasileiro de Tango Show".
PREMIAÇÃO
Os três primeiros lugares receberão troféus e vinhos oferecidos pela Vinea.
1º Lugar
O casal campeão fará 04 apresentações em Buenos Aires com aéreo e hospedagem patrocinados pela Confraria do Tango.
| Locais das Apresentações | |
| Casas de Show | Milongas |
| Esquina Carlos Gardel | Niño Bien |
| Tango Porteño | Parakultural - Salón Canning |
Terá direito também, de participar - gratuitamente - de todas as aulas e bailes do Tango Congress 2011. Além de um delicioso jantar regado com os melhores vinhos, oferecido pela Vinea
2º Lugar
O casal terá direito de participar - gratuitamente - de 09 aulas e todos os bailes do Tango Congress 2011. Além de apresentações nos bailes da Confraria do Tango que serão agendadas posteriormente.
3º Lugar
O casal terá direito de participar - gratuitamente - de 06 aulas e todos os bailes do Tango Congress 2011. Além de apresentações nos bailes da Confraria do Tango que serão agendadas posteriormente.
LOCAL DA COMPETIÇÃO
A final se realizará durante o 4º Tango Congress
Club Homs - Av. Paulista, 735 - São Paulo - SP
Veja o mapa de localização
FORMATO DO CAMPEONATO
Competição - Os casais inscritos se apresentarão individualmente com um tango/coreografia de, no máximo, 4 minutos.
JURI
O juri será composto de dois casais, os Campeões Mundiais de Tango Escenário 2009, Jonathan Spitel & Betsabet Flores e os argentinos Juan Carlos Martinez & Nora Witanowsky.
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
Figurino - Vestuário dos dançarinos e a combinação entre o casal
Presença Cênica - Expressão do casal e empatia com o público
Ritmo/Musicalidade - Tempo, ou tempos, utilizados para executar a dança, considerando a constância e consciência dos mesmos. Adequação dos movimentos, passos e figuras à música executada.
Técnica - Domínio dos movimentos e figuras executados e a complexidade dos mesmos.
Originalidade - Utilização de novos e diferentes recursos e/ou movimentos.
Harmonia entre o Casal - Coordenação e harmonia de movimentos entre ambos.
Composição coreográfica
Conservação da essência do Tango
Utilização do espaço do cenário
REGULAMENTO
Geral
- Os competidores aceitarão as decisões dos juízes e do comitê organizador como definitivas e inapeláveis.
- Na etapa final do campeonato as planilhas de votação estarão disponíveis, depois da competição, para consulta e verificação das notas.
- Todos os participantes, uma vez enviado o formulário de inscrição, dão por aceitas as bases do regulamento e autorizam a organização a utilizar sua imagem, para promoções do evento, em VHS, DVD, JPG ou qualquer outra forma de mídia.
- Em caso de empate, os participantes deverão dançar as músicas necessárias a fim de que o Juri emita uma decisão final. Os participantes não poderão se recusar a realizar tais apresentações.
Da Competição
- O abraço poderá ser rompido e poderão ser utilizadas técnicas derivadas de outras disciplinas de dança sem, contudo, perder-se a essência da dança tango.
- Será permitida a utilização de passos "aéreos", acrobacias, saltos, ganchos, subidas e qualquer outra possibilidade coreográfica própria do Tango Show.
- Não poderão ser apresentadas atuações em outras técnicas de dança com música de Tango.
- A organização geral deverá realizar um sorteio, tipo loteria, com os casais participantes, para determinar a ordem de saída na fase final do campeonato.
- Recomenda-se aos competidores, na hora de executar sua coreografia, não utilizar expressões verbais, como, por exemplo, não cantar as músicas que estão dançando, não falar um com o outro durante a dança, não dirigir-se ao público nem aos juízes verbalmente.
Música
- Na fase semifinal e final, cada competidor trará sua própria música e coreografia.
- A música que cada competidor utilizar deverá ter uma duração máxima de 04 min.
- A referida música deverá ser exclusivamente tango, sem que contenha efeitos especiais, nem outros gêneros musicais ou acréscimo de outros instrumentos que não façam parte da versão original do tema escolhido.
- As músicas serão previamente escutadas pela organização, para desqualificar aquelas que não cumpram com o regulamento.
- Não será permitida a mixagem de temas de tango, porém, será permitida a edição sobre o mesmo tema a fim de obter a duração requerida.
- Aconselha-se aos casais, na hora de escolher as músicas, evitar todas aquelas que possam gerar algum tipo de dúvida, quanto à sua validez para a competição, de acordo com o referido regulamento.
- A música deverá ser entregue em formato CD à organização, no momento solicitado. Os CDs deverão conter somente a música a ser utilizada, com a velocidade adequada. Não será modificado o "Pitch", ao vivo para nenhum casal.
- O casal que não entregar o material solicitado pela organização, no formato e prazo solicitados, será desclassificado.
- Todos os casais deverão possuir uma cópia do CD, para qualquer possível inconveniente.
Figurinos
- O figurino a ser utilizado pelo casal deverá ser elegante e adequado à dança, assim como também deverá estar em boas condições.
- Não será permitido o uso de elementos e acessórios estranhos ao figurino, assim como as trocas de figurino em cena.
- Não será permitido o uso de cenografia nem elementos de decoração.
- Não será permitida a utilização de símbolos religiosos, bandeiras, escudos, ou emblemas referente a algum país, culto ou religião, letras, legendas, marcas, como decoração do figurino, nem nenhum tipo de publicidade.
Calçados
- As mulheres utilizarão sapatos de dança com saltos de, no mínimo, 3,5 cm de altura.
- Os homens usarão sapatos de dança com salto, que poderá ser de couro, pele, camurça, ou verniz.
- É proibido o uso de tênis de dança, sapatilhas, sapatos de balé ou jazz e etc.
Juízes e Ética
- Em todas as fases do campeonato, haverá um número mínimo de 03 juízes. A quantidade dos mesmos poderá ser aumentada em qualquer fase, a critério da organização.
- Os juízes serão escolhidos dentre o quadro de profissionais de dança, com ampla experiência e conhecimento de tango.
- A localização da mesa dos juízes será decisão dos mesmos e da organização geral.
- Os dançarinos não poderão participar como competidores e juízes, em um mesmo calendário de campeonatos.
- Os casais que estejam competindo, e seus treinadores, não poderão ter comunicação direta com os juízes durante a competição.
- Toda a comunicação com os juízes deverá ser feita através do diretor da competição.
- É proibido o contato direto entre casais competidores e treinadores durante o curso da competição.
- Na necessidade de comunicar algum tipo de eventualidade, como por exemplo, erro na faixa do CD, problemas de áudio, obstáculos no piso, na hora de executar a coreografia ou improvisação, deverão dirigir-se única e exclusivamente ao diretor da competição.
- Os Juízes devem sempre pontuar os casais pelo trabalho apresentado e nunca por relações pessoais ou assuntos alheios à dança.
- Os Juízes deverão entregar a planilha de votação somente após o término da apresentação do casal em questão, nunca antes.
- Os juízes deverão manter durante toda a competição, sua postura como tais, não influenciando os casais, nem marcando o tempo, nem sinalizando com nenhum tipo de orientação.
- Os juízes não poderão fazer nenhum tipo de gesto de ironia, risadas, alegria ou descontentamento, por respeito aos casais competidores. Este tipo de atitude será considerada falta de ética.
- Serão consideradas infrações éticas as seguintes ações:
- Qualquer acordo ou intimidação que afete ou tenha a intenção de afetar o resultado de uma competição.
- As agressões nas competições, tanto verbais como físicas, dentro do contexto das mesmas.
- Que os organizadores de uma competição rejeitem a participação de um casal que tenha direito a participar, segundo o presente regulamento.
- O não cumprimento dos artigos do presente regulamento.
COORDENAÇÃO
- Coordenação Geral do 4º Tango Congress - Margareth Kardosh
- Coordenação Geral do 1º Campeonato Brasileiro de Tango Show - Confraria do Tango e Margareth Kardosh

